上海图书馆徐家汇藏书楼珍稀文献编目研究与实践

图书馆杂志 ›› 2022, Vol. 41 ›› Issue (1): 75-81.

上海图书馆徐家汇藏书楼珍稀文献编目研究与实践

郑佳盈（上海图书馆）

出版日期:2022-01-15 发布日期:2022-01-18
作者简介:郑佳盈女，上海图书馆（上海科学技术情报研究所），外文编目组组长，馆员。研究方向：文献资源建设。E-mail：jyzheng@libnet.sh.cn 上海 200031

Research and Practice on the Cataloging of Rare Books in Xujiahui Library of Shanghai Library

Zheng Jiaying(Shanghai Library)

Online:2022-01-15 Published:2022-01-18
About author:Zheng Jiaying (Shanghai Library)

摘要/Abstract

摘要： 上海图书馆徐家汇藏书楼珍稀文献具有特殊的史料价值、学术价值以及艺术价值，对于
这些资料的整理、揭示及研究将对中西文化发展及交流史的研究有重大意义。本文在研究DCRM
（B）、RDA 两个规则的基础上，以美国各机构珍稀文献规则实施情况及PCC 标准记录要求为参考
依据，结合RDA（3R）的要求，提出本地化规则中一些难点与重点的解决建议，探究适合徐家
汇藏书楼珍稀文献编目规则的路径，也为其他类似图书馆的外文古籍书目编制提供参考。

Abstract: The rare books of Xujiahui Library of Shanghai Library have special historical, academic
and artistic value. The compilation, disclosure and research of these materials will have significant impact
on the study of the development of Chinese and Western cultures. Based on the study of DCRM(B) and
RDA, combined with the research of the rare books cataloging rules in American institutions and PCCRDA-
BSR, this paper summarizes the difficulties and solutions to the localization rules, and explores the
local cataloging rules which is suitable for Shanghai Library and also provides references for the other
similar libraries.

郑佳盈（上海图书馆）. 上海图书馆徐家汇藏书楼珍稀文献编目研究与实践[J]. 图书馆杂志, 2022, 41(1): 75-81.

Zheng Jiaying (Shanghai Library). Research and Practice on the Cataloging of Rare Books in Xujiahui Library of Shanghai Library[J]. Libraly Journal, 2022, 41(1): 75-81.

参考文献 05

[1 ]	高华士. 上海徐家汇藏书楼西书之来源[J]. 国际
	汉学，2020（2）：65—78.
[ 2 ]	RBMS Bibliographic Standards Committee[EB/
OL]	[2021-06-24]. https://rbms.info/committees/
	bibliographic standards/.
[ 3 ]	DCRM RDA Revision[EB/OL]. [2021-05-10].
	https://rbms.info/dcrm/rda/#dcrm-rda-revision.
[ 4 ]	BIBCO Standard Record（ BSR）Metadata Application
	Profiles（ MAPs）[EB/OL]. [2021-07-01]. https://www.
	loc.gov/aba/pcc/bibco/bsr-maps.html.
[ 5 ]	BIBCO Standard Record（ BSR）RDA Metadata
	Application Profile[EB/OL]. [2021-05-10]. https://
	www.loc.gov/aba/pcc/bibco/documents/PCCRDA-
	BSR.pdf.
[ 6 ]	OCLC CCWeb templates - Bibliographic records
	- Manuscript language material[EB/OL]. [2020-
04	-12]. https://help.oclc.org/Metadata_Services/
	CBS_MARC_21_database/09._ResourceTypes_
	and_CCWeb_templates/16._CCWeb_templates_-_
	Bibliographic_records_-_Manuscript_language_
	material？_ga=2.67267025.1527672663.158538516
3-	607498973.1583823740.
[ 7 ]	NUCMC Online Data Sheet for Participating
	Institutions[EB/OL]. [2020-04-12]. https://www.loc.gov/
	coll/nucmc/lcforms.html？__cf_chl_jschl_tk__=dc0a59
	c4d90dcf4d87b0fce6c57781e8fd8b89b1-1586397481-
0-	AcCs_6sn7 Aik2YgvgoJqKNYXNcvWA8Nu-
	XFu_VaaZ3 sqy0JfrpNXjgQnpiCCxlEEN2IG
	VR9JoGX_pjHrPzFAY0GrbConGbuDVgp-
4	d T q i WLh jVj u xV8YCIB6 nEU 9 aEo T 4 -
	j t a T n 4 T O 3 9 x W Y H 2 g Yu sW k K z G v 8
	WvWUwYQOe RWb k o j f T f 0 m v o zwL 2 8
	CueUDFBeP6Ny4_2Nby0qw-emzdyx0pHwO
7s	QDTHg7CVKfIPW_ZPqMVuRMxfAix6b7 I
	xwYDbUoeHukYaDa9TvaEuNp5WhGb8Xhw
	FkOxSJ4Ojmj04QvtTQ1.
[ 8 ]	Stockton Uni v e r s i ty Sp e c i a l Col l e c t ions
	Cataloging：Manuscripts[EB/OL]. [2020-04-
12	]. http://downloads.alcts.ala.org/ce/Special_
	Collections_Cataloging_Manuscrip_Slides.pdf.
[ 9 ]	Yale University single manuscript instructions[EB/OL].
	[2020-04-12]. https://web.library.yale.edu/cataloging/
	manuscript/appendix-single-manuscript-instructions.
[10]	Huntington Digital Library Guidelines：Metadata
	creation and application[EB/OL]. [2020-04-
12	]. https://hdl.huntington.org/digital/collection/
	p16003coll9/id/0.
[11]	DCRM（B）G4 Letterforms I/J，U/V，i/j，et al
	[EB/OL]. [2021-05-24]. https://www.itsmarc.com/
	crs/mergedProjects/rarebks/rarebks/appendix_g4._
	letterforms_i_j，_u_v，_i_j，_and_u_v.htm.
[12]	DCRM（B）0G Transcription[EB/OL]. [2021-05-
12	]. https://www.itsmarc.com/crs/mergedProjects/
	rarebks/rarebks/0g._transcription.htm.
[13]	Latin Place Names RBMS/BSC Latin Place Names
	File[EB/OL]. [2021-05-12]. https://rbms.info/lpn.
20	17%20ALA%20Annual.pdf.
[15]	MARC Discussion Paper NO. 2021-DP06[EB/
OL]	[2021-05-09]. https://www.loc.gov/marc/
	mac/2021/2021-dp06.html.
[16]	Virtual International Authority File[EB/OL]. [2021-
05	-12]. http://viaf.org.
[17]	毛瑞江. 特藏文献中的“流传印记”及其编目[J].
	大学图书馆学报，2015（4）：24—28.
[18]	775 Other Edition Entry[EB/OL]. [2021-05-13].
	https://www.oclc.org/bibformats/en/7xx/775.html.
[19]	于颖. 徐家汇藏书楼探秘[J/OL]. 文汇报，2015-
05	-22.[2021-05-12]. http://www.cssn.cn/zgs/zgs_
	sb/201505/t20150522_2006893_1.shtml.