Construction and Marginalization: A Study on the Legislation of Ancient Book Protection in Modern China

Abstract

Abstract: opened the road of legislation for cultural relics protection. On one hand, it draws upon the experience of Western cultural relics protection, which leaves a positive impact on Chinese cultural relics protection legislation and practice. On the other hand, excessive imitation derails the system from the times and national character. The ancient books, as the most special and precious among the cultural relics, were gradually marginalized in the process of system construction, partly due to the lack of protection of “movable cultural relics” in international conventions, and partly due to the lack of institutional continuity in legislative content and cultural relics management institutions at that time. In turbulent modern China, every regime and people of insights made institutional improvement and legislative efforts for the protection of ancient books that are not only the embodiment of cultural value, artistic value, academic value and social value, but also stand for the spirit and emotions of national development. We should inherit and carry on such efforts.

Li Yonghui (School of Law, Jiangsu University) Sun Yuefan (Institute of Science and Technology Information, Jiangsu University). Construction and Marginalization: A Study on the Legislation of Ancient Book Protection in Modern China[J]. Libraly Journal, 2023, 42(385): 116-127.

References

[ 1 ] 永瑢.四库全书总目：卷一：经部[M]. 北京：中华书局，1965：1.
[ 2 ] 戴鸿慈；陈四溢.出使九国日记·序言[M].长沙：湖南人民出版社，1982.
[ 3 ] 袁良.保护名胜古迹不得售与外人：内政部因涿县将古佛售与日人，通令以后依照《古物保存条例》第九条办理[J]. 公安旬刊，1929（13）：12–14.
[ 4 ] 梁启超.新大陆游记及其他·波士顿之图书馆与报馆[M]. 长沙：岳麓书社出版社，1985：480.
[ 5 ] 李侍郎端请推广学校折[N]. 时务报：第6 册，1896-09-27.
[ 6 ] 论说：论吾国宜急建藏书楼以保存古籍[J]. 吉林官报，1907（78）：8–9.
[ 7 ] 论吾国宜急建藏书楼以保存古籍[J]. 四川教育官报，1908（1）：4–5.
[ 8 ] 孙汝昕.中国古籍保护相关法律法规初探[D].天津：天津师范大学，2019.
[ 9 ] 李华伟.2007年以来我国古籍保护法制建设进展[J].图书情报研究，2021（1）：4–14.
[10] 张靖，刘菡.古籍保护学科建设研究：背景、现状及空间[J].图书馆论坛，2020（3）：101–106.
[11] 姚伯岳，周余姣.任重道远砥砺奋进——我国古籍保护学科建设之探索与愿景[J].中国图书馆学报，2019（4）：44–60.
[12] 李晓东.民国时期的“古迹”“古物”与“文物”概念述评[J]. 中国文物科学研究，2008（1）：54–56.
[13] 法令类甲：民政部奏定保存古迹推广办法章程[Z].
浙江官报，1909（12）：38–40.
[14] 行政院训令：第四〇三六号（十九年十一月十九日）：令教育，交通，铁道部：为教育部呈送修正鉴定禁运古籍须知转陈奉令准予备案令仰知照由[Z]. 教育部公报，1930（48）：5.
[15] 教育要闻：国内：古籍禁运出口[J]. 湖南教育，1930（21）：10.
[16] 叶德辉；李庆西.书林清话：卷七[M].上海：复旦大学出版社，2008.
[17] 魏隐儒.中国古籍印刷史[M]. 北京：印刷工业出版社，1988：132.
[18] 方建新.南宋藏书史[M]. 北京：人民出版社，2013：263–330.
[19] 阮元.杭州灵隐寺藏书记·附藏书条例[M] //李希泌，张淑华.中国古代藏书与近代图书馆史料（春秋至五四前后）.北京：中华书局，1982.

[20] 陶英惠.蔡元培年谱（上）[J]. “中央”研究院近代史研究所专刊，1976：218–220.

[21] 学部奏拟定京师及各省图书馆通行章程摺[Z]. 湖北教育官报，1910（1）：21–26.
[22] 李小缘，中央大学区图书馆联合会.议决案汇录：A、通过案：100、图书馆行政组：102.41：呈请国民政府防止古籍流出国境并明命全国各海关禁此出口案[R]. 中华图书馆协会第一次年会报告，1929（7）：85–86.
[23] 国民政府指令：第二〇〇九号（十九年十一月七日）：令行政院：呈据教育部呈为鉴定禁运古籍一案就财政部签注意见详加审议缮呈修正禁运古籍须知转请鉴核备案由[Z]. 国民政府公报（南京1927），1930（620）：4.
[24] 郗朝俊.立法院各委员会审查报告：法制委员会审查报告：拟请中央统一古物保存机关案审查报告：附录.中央古物保管委员会组织法草案.修正古物保存法第九条条文草案[Z]. 立法院公报，1934（59）：45–48.
[25] （甲）法规：修正古物保存法第九条条文（二十四年十一月十九日国民政府公布）[Z]. 法令周刊，1935（282）：1.
[26] 江西省教育学会.苏区教育资料选编：第2辑[M]. 南昌：江西人民出版社，1981：59.
[27] 刘建美.民主革命时期中国共产党文物保护工作的历史考察[J]. 党史研究与教学，2009（1）：56–63.
[28] 陕西省档案馆，陕西省社会科学院.陕甘宁边区政府文件选编：第1辑[M]. 西安：陕西人民教育出版社，2013：441.
[29] 中共中央文献研究室中央档案馆.建党以来重要文献选编（1921–1949）：第24册[M]. 北京：中央文献出版社，2011：418.
[30] 崔金亮.新中国成立前夕华北地区有关保护文物古迹文件选编[J]. 档案天地，1999（S1）：10–13.
[31] 郭双林.晚清外国“探险家”在华活动述论[J]. 北京社会科学，1999（4）：111–117.
[32] 外交部译发马克密君保存中国古物办法之函件[J].
国学杂志，1915（5）：15–18.
[33] 康有为.欧洲十一国游记·意大利游记[M]. 长沙：岳麓书社，1985.
[34] Halina Niec. Legislative Models of Protection of Cultural Property[J]. Hastings Law Journal，1976（5）：
1089–1122.
[35] 马克密君所拟保存中国古物办法（外交部译发）[N].
江苏教育行政月报，1914（11）：1–7.
[36] 日本文部科学省.国宝保护法[EB/OL]. [2022-05-27].
https://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/others/detail/1318166.htm.
[37] 日本文部科学省.重要美术品等相关法[EB/OL].
[2022-05-27]. https://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/html/others/detail/1318167.htm.
[38] 大木康.明末江南的出版文化[M]. 周保雄，译.
上海：上海古籍出版社，2014：6–9.
[39] 陈希曾.令区所队为防止国内古籍古物转售外人用彰文化而保国粹由[Z]. 公安旬刊，1931（24）：18–19.
[40] 公函宪政实施筹备处、法制局送本部对于内务部所订古籍古物暨古迹保存法草案之意见书（第三百三十二号，十三年七月二十三日）[Z]. 教育公报，1924（7）：105–111.
[41] 徐苏斌.近代中国文化遗产保护史纲（1906–
1936）[G] //中国紫禁城学会论文集：第七辑，
北京：紫禁城出版社，2011：424.
[42] 袁咏秋，曾季光.中国历代国家藏书机构及名家藏读叙传选[M]. 北京：北京大学出版社，1997：86.
[43] 民政：院令调查防护古籍古物[Z]. 江苏省政府公报，1931（684）：8.
[44] 林云陔.公牍：总务：关于保存古籍古物案[Z]. 市政公报，1931（383）：90.
[45] 中外大事记：紧要政闻：国府保存古籍古物[Z]. 兴华周报，1931（5）：42.
[46] 教育公牍：一，训令：（六）令知维护古物古籍并防止转售外人：安徽省教育厅训令第五四五号[J].
安徽教育行政周刊，1931（12）：8–9.
[47] 龚自知.公牍：训令：云南省政府训令第五四号（民国二十年三月）：令各行政委员、各市县政府等：转令各机关调查防护古籍古物由[J]. 云南教育周刊，1931（5）：8–9.
[48] 陈屺怀.公牍：教育：杭州市政府布告教字第六号：布告本市居民藏有古籍古物向区公所填报由（中华民国二十年五月十五日）（附表）[J]. 市政月刊，1931（6）：65–66.
[49] 臧启芳.公牍：呈：第一四五号（二十年三月三十日）：呈河北省政府据教育局呈复关于内国古籍古物已令图书美术各馆随时注意调查防护请鉴核文[Z]. 天津市政府公报，1931（28）：93–94；96.
[50] 黄士衡.本厅公牍：（丙）令：训令各县县政府奉行政院令国内古籍古物已饬教育部在文化基金项下拨款收买并严予保存以存文化仰饬属知照由（中华民国二十年四月十五日）[J].湖南教育行政汇刊，1931（8）：198.
[51] 关晓红.晚清学部研究[M]. 广州：广东教育出版社，2000：83–92.
[52] 鞠方安.中国近代中央官制改革研究[M]. 北京：商务印书馆，2014：94.
[53] 罗振玉.贞松老人遗稿甲集·集蓼编[M]. 上海：
商务印书馆，1941：28.
[54] 行陕甘总督请饬查验检齐千佛洞书籍解部并造象古碑勿令外人购买电[N]. 学部官报，第104期，1909–10.
[55] 国立北平故宫博物院历变八年简略报告（1945年6月）[G] //中国第二历史档案馆.中华民国史档案史料汇编：第5辑第2编，文化二.南京：凤凰出版社，1998：609.
[56] 国立中央博物院筹备处.国立中央博物院筹备处关于调查德意庚子劫掠我国文物及德人勒柯克盗劫壁画与古籍情形呈及附件（1945年8月29日）[G] //中国第二历史档案馆.中华民国史档案史料汇编：第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：609–617.
[57] 国立中央博物院筹备处.国立中央博物院筹备处报送日本掠夺中国文物清单及向达要求日本赔偿损失意见书（1945年8月31日）[G] //中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编：第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：640–641.
[58] 京师图书馆造送书籍数目册[G] //李希泌，张淑华.中国古代藏书与近代图书馆史料（春秋至五四前后）. 北京：中华书局，1982：201–202.
[59] 财政部关务署关于贯彻古物保存法规定之古物出口须持有出境护照以防国宝流失境外的训令（1938年7月14日）[G] //中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编，第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：590–591.
[60] 非常时期古物及美术作品由战区经香港安南运入国内暂行办法（1939年3月20日）[G] //中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编，第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：595–596.
[61] 内政部关于战区内古物文献转移情况的报告（1940年7月）[G] //中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编，第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998.
[62] 行政院与教育部关于北平图书馆存沪善本图书运美保存的令文（1941年3月–1942年11月）[G] //
中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编，第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：600.
[63] 教育部为请款搜购敌占区文物古籍转运后方庋藏以存文化呈与行政院批（1938年6月–1941年11月）[G] //中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编，第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：591.
[64] 教育部密呈（1941年10月15日）[G] //中国第二历史档案馆.“中华民国”史档案史料汇编，第5辑第2编，文化二. 南京：凤凰出版社，1998：593.
[65] UNESCO.The Protection of movable Cultural Property I：Compendium of Legislative texts[M]. Paris：the United Nations Educational，Scientific and Cultural Organization，1984：10.
[66] 叶秋华，孔德超.论法国文化遗产的法律保护及其对中国的借鉴意义[J]. 中国人民大学学报，2011（2）：1–19.
[67] 郭玉军，王岩.法国文化遗产保护立法的沿革、特点及对中国的启示[J]. 武大国际法评论，2020（1）：
71–97.