A Study on the Hand Scroll of Listening to the Spring in Mount Fushan Painted and Presented by Lin Shu to Yao Yonggai

Abstract

Abstract:

Lin Shu was a famous scholar of classical Chinese prose ,translator and calligrapher-painter during the late Qing and early Republican Era, and his friend Yao Yonggai was also a scholar of classical Chinese prose and an orthodox successor of the Tongcheng School. The two of them shared the same aspirations and sympathized with each other. The hand scroll Listening to the Spring in Mount Fushan which is collected in Anhui Museum is an important piece of evidence of the friendship between Lin Shu and Yao Yonggai. In the hand scroll, there are also several poems and prefaces written by scholars such as Shen Zengzhi, Xu Zongliang, Ma Qichang, Zheng Gao, Chen Yan, Zhang Xigong, Hu Chaoliang and others, addressed to Yao Yonggai. The content involves related topics such as the Tongcheng School and the Maxi Yao Family School, These contents are important literature material for studying the Tongcheng School.

Liu Dong (Anhui Museum). A Study on the Hand Scroll of Listening to the Spring in Mount Fushan Painted and Presented by Lin Shu to Yao Yonggai[J]. Libraly Journal, 2025, 44(408): 123-129.

References

[ 1 ] 王济民. 林纾与桐城派[J]. 华中师范大学学报， 2007（3）：105.

[ 2 ] 林纾. 畏庐续集[M]. 上海：商务印书馆，1934.

[ 3 ] 张寄谦. 严复与北京大学[J]. 近代史研究，1993（5）： 141.

[ 4 ] 姚永概. 慎宜轩日记[M]. 合肥：黄山书社， 2010.

[ 5 ] 林纾. 送姚叔节归桐城序[J]. 庸言，1913（12）：1.

[ 6 ] 吴孟复. 古文辞类纂注评[M]. 合肥：安徽教育出版社，2004：16.

[ 7 ] 郑杲. 郑东父遗书[M]. 卷六. 集虚草堂校刊本，清光绪甲辰（1904）.

[ 8 ] 陈衍. 赠桐城姚叔节序[J]. 庸言，1913（3）：1.

[ 9 ] 陈衍. 赠桐城姚叔节序[J]. 文学讲义，1918（3）： 7–8.

[10] 任访秋. 中国近代文学大系：第3 集第12 卷[M]. 上海：上海书店出版社，1997：385.

[11] 许全胜. 沈曾植年谱长编[M]. 北京：中华书局， 2007.

[12] 姚永概. 送沈方伯序[J]. 庸言，1913（15）：3–4.

[13] 姚永概. 慎宜轩文：卷四[M]// 清代诗文集汇编：第791 册. 上海：上海古籍出版社，2010：331.

[14] 郭璞. 尔雅[M]. 杭州：浙江古籍出版社，2011：28.

[15] 柯劭忞. 简外弟吴辟疆[M]// 蓼园诗钞. 上海：中华书局，1924.

[16] 刘声木. 桐城文学渊源撰述考[M]. 合肥：黄山书社，1989.

[17] 江西省人物志编纂委员会. 江西省人物志[M]. 北京：方志出版社，2007：355.

[18] 胡朝梁. 诗题姚叔节所藏沈石田山水长卷[J]. 东方杂志，1916（6）：18–19.

[19] 姚鼐. 惜抱轩诗文集[M]. 上海：上海古籍出版社，1992：114.

[20] 曾国藩. 曾国藩全集：第14 册[M]. 长沙：岳麓书社，2011.

[21] 吴坤修，等. 重修安徽通志：卷二百二十二[M]. 清光绪四年（1878）刻本，第1a 页.

[22] 吴敏树. 吴敏树集[M]// 严云绶. 桐城派名家文集. 合肥：安徽教育出版社，2014.

[23] 梅曾亮. 柏枧山房诗文集[M]. 上海：上海古籍出版社，2005：692.

[24] 汪孔丰. 麻溪姚氏与桐城派的演进[M]. 合肥：安徽大学出版社，2017：2.

[25] 王先谦. 续古文辞类纂[M]// 续修四库全书：第1610 册. 上海：上海古籍出版社，2002：74.