数字人文项目可持续性研究

图书馆杂志 ›› 2021, Vol. 40 ›› Issue (11): 90-98.

数字人文项目可持续性研究

欧阳剑1, 2, 3 蔡迎春1, 2 王健1, 2

出版日期:2021-11-15 发布日期:2021-11-29
作者简介:欧阳剑上海外国语大学图书馆技术部，上海外国语大学数字学术中心，博士，研究馆员。研究方向：数字人文、信息资源管理、计算语言学。作者贡献：论文构思、框架搭建、论文撰写。E-mail: oyjjj@163. com 上海 200083 蔡迎春女，上海外国语大学图书馆常务副馆长，上海外国语大学数字学术中心，博士，研究馆员。研究方向：图书馆学、文献学及数字人文。作者贡献：论文修改。上海 200083 王健上海外国语大学图书馆技术部，上海外国语大学数字学术中心。研究方向：数字人文、数据素养教育。作者贡献：论文修改。上海 200083

Research on the Sustainability of Digital Humanities Project

Ouyang Jian1, 2, 3, Cai Yingchun1, 2, Wang Jian1, 2

Online:2021-11-15 Published:2021-11-29
About author:Ouyang Jian1, 2, 3, Cai Yingchun1, 2, Wang Jian1, 2 (1 Library of Shanghai International Studies University; 2 Digital Scholarship Center of Shanghai International Studies University; 3 School of Journalism and Communication, Shanghai International Studies University)

摘要/Abstract

摘要： 数字人文项目是开展数字人文服务最重要的实现途径之一，数字人文项目已成为人文学
科研究中至关重要的组成部分，随着信息环境的发展，早期数字人文项目的研究数据、工具及平
台正在退化，甚至消失，如何保持数字人文研究数据及工具平台的开放性、可用性非常重要，有
必要认真思考数字人文项目的可持续性发展，为研究者提供一个可靠、可持续的数字人文基础设
施。本文从数字人文项目可持续性概念与内涵出发，分析了数字人文项目可持续性研究现状，并
从资金与人员、用户的可使用性、工具及平台、数据访问和引用等对数字人文项目可持续性的影
响因素进行分析，提出了数字人文项目可持续性的社会化建设途径，通过社会化数据众包、软件
开源、数据开放等形式构建可持续性的数字人文项目。

Abstract: Digital humanities projects are one of the most important ways to implement digital
humanities services. Digital humanities projects have become a crucial part of humanities research. With
the development of the information environment, the research data, tools and platforms of early digital
humanities projects are degrading or even disappearing. How to maintain the openness and availability of
digital humanities research data and tool platforms is very important. It is necessary to seriously consider
the sustainable development of digital humanities projects to provide researchers with a reliable and
sustainable foundation for digital humanities facility. Starting from the concept and connotation of the
sustainability of digital humanities projects, this paper analyzes the status quo of sustainability research
on digital humanities projects, and discusses the usefulness of digital humanities projects in terms of
funding and personnel, user availability, tools and platforms, data access and citation, etc. Continuous
impact analysis is carried out, a sustainable social construction approach for digital humanities projects is
proposed, and sustainable digital humanities projects are constructed through social data crowdsourcing,
software open source, data opening and other forms.

欧阳剑, 蔡迎春, 王健, . 数字人文项目可持续性研究[J]. 图书馆杂志, 2021, 40(11): 90-98.

Ouyang Jian, , , Cai Yingchun, , Wang Jian, . Research on the Sustainability of Digital Humanities Project[J]. Libraly Journal, 2021, 40(11): 90-98.

参考文献

[ 1 ] James Smithies, Carina Westling, Anna-Maria Sichani, et al. Managing 100 Digital Humanities Projects: Digital Scholarship & Archiving in King’s Digital Lab[J]. Digital Humanities Quarterly, 2019,13(1).
[ 2 ] 欧阳剑. 大数据视域下人文学科的数字人文研究[J].图书馆杂志, 2018, 37(10): 61-69.
[ 3 ] Are digital humanities projects sustainable? [EB/OL]. [2021-02-20]. https://www.cni.org/wp-content/uploads/2019/12/CNI_Are_Madsen.pdf.
[ 4 ] E d m o n d J , M o r s e l l i F . S u s t a i n a b i l i t y o fdigital humanities projects as a publication and documentation challenge[J]. Journal of Documentation, 2020, 76(5): 1019-1031.
[ 5 ] 蒲勇健. 可持续发展概念的起源、发展与理论纷争[J]. 重庆大学学报(社会科学版), 1997(1): 17-23.
[ 6 ] Eschenfelder K R, Shankar K, Williams R D, et al.A nine dimensional framework for digital cultural heritage organizational sustainability[J]. OnlineInformation Review, 2019, 43(2): 182-196.
[ 7 ] M u s i a n i F , S c h a f e r V . P a t r i m o i n e e t patrimonialisation numériques[EB/OL]. [2021-02-20]. http://journals.openedition.org/reset/803.
[ 8 ] Vines T H, Albert, et al.The Availability of Research Data Declines Rapidly with Article Age[J]. Current Biology, 2014, 24(1): 94-97.
[ 9 ] Christine Barats, Valérie Schafer, Andreas Fickers. Fading Away... The challenge of sustainability in digital studies[J]. Digital Humanities Quarterly,2020, 14(3).
[10] Zorich M. A survey of digital cultural heritage initiatives and their sustainability concerns[EB/OL].[2021-02-20]. https://www.clir.org/pubs/reports/pub118/pub118.pdf.
[11] Towards Sustainability for Digital Archives and Projects[EB/OL]. [2021-02-21]. https://www. sharpweb.org/main/mla-2021-session-on-towardssustainability- for-digital-archives-and-projects/.
[12] S u s t a i n i n g D i g i t a l H u m a n i t i e s : I m p o r t a n t developments in the UK[EB/OL]. [2021-03-22]. https://software.ac.uk/news/sustainingdigital-humanities-important-developments-uklandscape.
[13] Digital Humanities sustainability[EB/OL]. [2021-03-23]. https://digitalhumanities.berkeley.edu/tags/sustainability.
[14] B u i l d i n g S u s t a i n a b l e D i g i t a l H u m a n i t i e s Projects[EB/OL]. [2021-03-23]. https://endings.uvic.ca/about.html
[15] Digital Sustainability at Oxford [EB/OL]. [2021-03-23]. https://dh.web.ox.ac.uk/digital-sustainabilityoxford.
[16] Manifeste des Digital Humanities [EB/OL]. [2021-03-23]. https://tcp.hypotheses.org/318.
[17] Lang D J, Wiek, et al. Transdisciplinary researchin sustainability science: practice, principles, and challenges[J]. Sustainability Science, 2012(7): 25-43.
[18] H U M A - N U M E T V O T R E P R O J E T D E RECHERCHE [EB/OL]. [2021-03-15]. https://www.huma-num.fr/presentation/reseau.
[19] DARIAH | Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities [EB/OL]. [2021-03-23].
https://www.dariah.eu/.
[20] OPERAS-open scholarly communication in the european research area for social sciences and humanities [EB/OL]. [2021-03-23]. https://operas.hypotheses.org.
[21] PM4DH: Project Management for the Digital Humanities[EB/OL]. [2021-02-20]. https://scholarblogs.emory.edu/pm4dh/.
[22] Ashley Reed.Managing an Established Digital Humanities Project: Principles and Practices from the Twentieth Year of the William Blake Archive[J].Digital Humanities Quarterly, 2014, 8(1).
[23] What does it mean to future-proof a DH project?[EB/OL]. [2021-02-20]. http://digitalhumanities.org/answers/topic/what-does-it-mean-to-future-proofa-dh-project.
[24] The NEH’s guidelines[EB/OL]. [2021-03-20].http://www.neh.gov/files/grants/data_management_plans_2012.pdf.
[25] Tóth-Czifra E. The Risk of Losing the Thick Description. Data Management Challenges Faced by
the Arts and Humanities in the Evolving FAIR Data Ecosystem[M]// J Edmonds (ed). Digital Technology and the Practices of Humanities Research, Open Book Publishers, 2020: 235-66.
[26] Sustaining the Digital Humanities in the UK[EB/OL].[2021-02-20]. https://doi.org/10.5281/zenodo.4046266.
[27] “数字人文”的产生、发展与前沿[ E B / O L ] .[2021-02-26]. http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=67855&do=blog&id=275758.
[28] P r a t o n o A H , P r i m a D A , S i n a g a N , e t a l .Crowdfunding in digital humanities: some evidence
from Indonesian social enterprises[J]. Aslib Journalof Information Management, 2020, 72(2): 287-303.
[29] T e r r a s M . C r o w d s o u r c i n g i n t h e D i g i t a l Humanities[M]. New York: John Wiley & Sons, Ltd,
2015: 420-439.
[30] 中文在线与C B D B项目组在沪签约“数字人文” 助推中国文化走出去[ E B / O L ] . [ 2 0 2 1 -03-10]. https://difang.gmw.cn/sh/2018-03/17/content_28015920.htm.
[31] 协助我们[EB/OL]. [2021-03-13]. https://ctext.org/help-us/zhs.
[32] 边沁手稿转录项目[EB/OL]. [2021-03-18]. https://blogs.ucl.ac.uk/transcribe-bentham/.
[33] 史密森尼转录中心[EB/OL]. [2021-02-19]. https://transcription.si.edu/.
[34] 澳大利亚国家图书馆数字报纸项目[ E B / O L ] .
[2021-02-25]. http://www.nla.gov.au/content/newspaper-digitisation-program.
[35] 英国国家档案馆“战争日记”项目[ E B / O L ] .[2021-03-11]. http://www.operationwardiary.org/.

[36] 盛宣怀档案抄录项目[EB/OL]. [2021-02-20].http://zb.library.sh.cn/index.jhtml.
[37] Open source and humanities in the digital age[EB/OL]. [2021-03-16]. https://opensource.com/education/15/3/open-source-digital-humanities.
[38] About dataverse[EB/OL]. [2021-02-20]. https://dataverse.org/about.
[39] Alex H. Poole. “A Greatly Unexplored Area”: DigitalCuration and Innovation in Digital Humanities[J].Journal of the Association for Information Science &Technology, Association for Information Science &Technology, 2017, 68(7): 1772-1781.
[40] 上海图书馆开放数据平台[EB/OL]. [2021-03-26].http://data.library.sh.cn/index.
[41] 中华电子佛典协会(CBETA)[EB/OL]. [2021-03-26]. http://www.cbeta.org/.
[42] 漢リポ Kanseki Repository[EB/OL]. [2021-03-28].http://www.kanripo.org/.