The Comparative Analysis of Trans-border Data Flow Lawsand Regulations in European Union & U.S. and “ChineseWisdom” in Face of Challenge

Abstract

Abstract: A relatively complete set of trans-border data flow laws and regulations have taken shape
in European Union and U.S., which is of great significance for global business activities and economic
growth. Using literature review and comparative analysis, the paper analyzes these laws and regulations, as
well as their main differences and similarities. The conclusions are as follows: the differences mainly exist
in patterns, legislative basis and value orientation; yet they both try to maintain the balance between the
trans-border data flow and economic interests. China should play to the full the “Chinese wisdom” so as to
actively greet the challenge of trans-border data flow.

Key words: Trans-border data flow, U.S.-EU Safe Harbor Framework, EU-U.S. Privacy Shield Framework, Data ownership, Social public interests

Dong Fang . The Comparative Analysis of Trans-border Data Flow Lawsand Regulations in European Union & U.S. and “ChineseWisdom” in Face of Challenge[J]. Libraly Journal, 2019, 38(12): 92-97.

References

[ 1 ] James Manyika. Digital globalization: The new era of
global flows, McKinsey & Company 2016[EB/OL].
[2018-11-02]. https://www.mckinsey.com/~/media/
McKinsey/.
[ 2 ] 刘维. 跨境数据流动监管措施在GATS下的合规
性分析[J]. 理论月刊, 2018(3): 151-158.
[ 3 ] 张舵. 略论个人数据跨境流动的法律标准[J]. 中
国政法大学学报, 2018(3): 98-109, 207-208.
[ 4 ] 杜硕. 欧盟个人数据跨境流动的立法对中国的启
示[D]. 济南: 山东大学硕士学位论文, 2018.
[ 5 ] 许多奇. 个人数据跨境流动规制的国际格局及中
国应对[J]. 法学论坛, 2018, 33(3): 130-137.
[ 6 ] 程倪佳. 个人数据跨境流动法律问题研究[D]. 北
京: 北京邮电大学硕士学位论文, 2017.
[ 7 ] 惠志斌. 数据经济时代互联网企业跨境数据流动
风险管理研究[D]. 南京: 南京大学博士学位论文,
2018.
[ 8 ] 刘晓春, 赵世勋. 亟需防范数据跨境流动中的法
律风险[J]. 中国对外贸易, 2017(10): 38-39.
[ 9 ] 陈咏梅, 张姣. 跨境数据流动国际规制新发展:
困境与前路[J]. 上海对外经贸大学学报, 2017,
24(6): 37-52.
[10] 韩静雅. 跨境数据流动国际规制的焦点问题分析[J].
河北法学, 2016, 34(10): 170-178.
[11] 史宇航. 主权的网络边界——以规制数据跨境传
输的视角[J]. 情报杂志, 2018, 37(9): 160-166.
[12] 洪延青. 美国快速通过CLOUD法案明确数据主
权战略[J]. 中国信息安全, 2018(4): 33-35.
[13] 李梦园. 跨境数据流动过程中的网络主权研
究[D]. 北京: 北京邮电大学硕士学位论文, 2017.3.
[14] 吴沈括. 数据跨境流动与数据主权研究[J]. 新
疆师范大学学报(哲学社会科学版), 2016, 37(5):
112-119.
[15] 黄道丽, 何治乐. 欧美数据跨境流动监管立法的
“大数据现象”及中国策略[J]. 情报杂志, 2017,
36(4): 47-53.
[16] 蒋洁. 云数据跨境流动的法律调整机制[J]. 图书
与情报, 2012(6): 57-63.
[17] 欧洲理事会(CoE). 与个人数据自动化处理有关
的个人保护公约[EB/OL]. [2018-11-02].http://
dispatch.coc.int/?honic-convcnlions.coc.int&iirl=/
Trci\lv/cn/Tycatics/Hlml/108.htm.
[18] Directive 95/46/EC of the European Parliament and
of the Council of 24 October 1995 on the protection
of individuals with regard to the processing of
personal data and on the free movement of such data,
Official Journal L 281, 23 /11 /1995: 0031-0050.
[19] ＲEGULATION (EU)2016/679 OF THE EU
ＲOPEAN PAＲLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 27 April 2016.
[20] The Proposed Regulation for the e-Privacy
Regulation [EB/OL]. [2018-11-04]. https://
ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/
proposal-regulation-privacy-and-electroniccommunications.
[21] APEC隐私框架[EB/OL]. [2018-11-08]. https://
www.bing.com/search?q=APEC+ Privacy+Fraraewor
k&go=%E6%90%9C%E7%B4%A2&qs=n&form=Q
BRE&sp=-l&.pq=apec+privacy+framework&sc=l-
22&sk=&cvid=F7A817DDCAFB4400A8AB5FA749
6B580B.
[22] United States—Korea Free Trade Agreement,
S. Korea—U.S., June 30, 2007, 46 I. L. M. 642
(entered into force Mar .15, 2012), See MiraBurri,
The Regulation of Data Flows Through Trade
Agreements, Georgetown Journal of International
Law, 2017, 48(1): 416-422.
[23] 亚太经合组织 ( A P E C ) . 跨境隐私规则体系
[EB/0L]. [2018-11-09]. http://www.cbprs.org/
GeneralPages/APECCBPRSystemDocuments.aspx.
[24] SamKlein, 跨境数据流动与跨太平洋伙伴关系
协议[J/OL]. [2018-11-09]. https://thediplomat.
eom/2015/ll/the-data-is-in-the-details-crossborder-data-flows-and-the-trans-pacificpartnership/.
[25] 观察者网. 特朗普签署第一份总统令: 正式退出
TPP[EB/OL]. [2018-11-10]. https://www.guancha.
cn/economy/2017_01_24_391005.shtml.
[26] Ryan White. The Clarifying Lawful Overseas Use of
Data (CLOUD) Act [EB/OL]. [2018-11-11]. https://

blog.cybersecuritylaw.us/2018/03/21/the-clarifyinglawful-overseas-use-of-data-cloud-act/

[27] Andrea Patzak, Mark C. Hilgard, Tim Wybitul.
European and German Privacy Laws and CrossBorder
Data Transfer in US Discovery Procedures[J].
Dispute Resolution International, 2011(2): 152-158.
[28] 胡炜. 跨境数据流动立法的价值取向与我国选
择[J]. 社会科学, 2018(4): 95-102.
[29] 百度百科. 安全港协议[EB/OL]. [2018-11-22].
https://baike.baidu.com/item/%E5%AE%89%E5%8
5%A8%E6%B8%AF%E5%8D%8F%E8%AE%AE
?fr=aladdin.
[30] Communication from the commission to the
European parliament and the council on the transfer
of personal data from the EU to the United States
of America under Directive 95/46/EC following the
judgment by the Court of Justice in Case C-362/14 .
[31] 《欧美隐私盾协议》顺利实施 [ E B / O L ] .
[2018-12-08]. http://www.mofcom.gov.cn/article/i/
jyjl/m/201609/20160901388875.shtml.
[32] 黄宁, 李杨. “三难选择”下跨境数据流动规制
的演进与成因[J]. 清华大学学报(哲学社会科学
版), 2017, 32(5): 172-182, 199.
[33] 张舵. 刍议跨境数据流动的公共利益保护[J]. 河
北法学, 2018, 36(5): 180-190.
[34] 中国人大网. 中华人民共和国网络安全法[EB/
OL].[2018-12-10]. http://www.npc.gov.cn/npc/
xinwen/2016-11/07/content_2001605.htm.
[35] 尚洁. 跨境数据流动法律问题研究[D]. 北京: 北
京邮电大学硕士学位论文, 2018.3.