图书馆杂志 ›› 2025, Vol. 44 ›› Issue (413): 4-18.
• 理论研究 • 下一篇
吴 丹1, 2 贺晓阳1 (1 武汉大学信息管理学院 2 武汉大学人机交互与用户行为研究中心)
出版日期:
2025-09-15
发布日期:
2025-09-28
作者简介:
吴 丹 武汉大学信息管理学院,武汉大学人机交互与用户行为研究中心,教授。研究方向:用户信息行为、人机交互、智慧图书馆。作者贡献:论文选题、写作指导、研究方案设计。E-mail woodan@whu. edu. cn 湖北武汉 430072
贺晓阳 武汉大学信息管理学院,博士研究生。研究方向:用户信息行为、人机交互、数字人文。作者贡献:研究方案设计、数据采集与分析、论文撰写与修改。 湖北武汉 430072
Wu Dan1 2 He Xiaoyang1(1 School of Information Management Wuhan University2 Center for Human-Computer Interaction and User Behavior Wuhan University)
Online:
2025-09-15
Published:
2025-09-28
About author:
Wu Dan1 2 He Xiaoyang1(1 School of Information Management Wuhan University 2 Center for Human-Computer Interaction and User Behavior Wuhan University)
摘要: 交互式数字叙事正在深刻重塑文化遗产保护、传承与创新模式,但现有研究缺乏系统性的理论框架和全局性的发展视角。基于文献调研与分析,本文揭示了文化遗产交互式数字叙事的理论谱系与特征演进,构建了涵盖多维要素及其关联机制的生态系统图谱。研究发现,该领域呈现四大发展趋势:理论层面从技术决定论转向数字人文的辩证统一,技术层面从单一应用迈向智能融合,叙事层面从形式创新深化为文化内涵诠释,实践层面从单向展示发展为沉浸式体验与社会协同。立足对创新图景的深刻剖析,未来研究应以文化价值守护为核心,以技术赋能为引擎,通过跨学科协同与多元主体共创,构建可持续的文化叙事生态,推动文化遗产的创造性转化和创新性发展。
吴 丹1, 2 贺晓阳1 (1 武汉大学信息管理学院 2 武汉大学人机交互与用户行为研究中心). 交互式数字叙事重塑文化遗产:理论溯源、生态建构与发展路向[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(413): 4-18.
Wu Dan1 2 He Xiaoyang1(1 School of Information Management Wuhan University 2 Center for Human-Computer Interaction and User Behavior Wuhan University). Reimagining Cultural Heritage Through Interactive Digital Narratives:Theoretical Origins, Ecosystem Construction, and Development Trajectories[J]. Libraly Journal, 2025, 44(413): 4-18.
[ 1 ] 夏翠娟. 多模态文化遗产资源的智慧化服务模式研究———从可获得到可循证和可体验[J]. 信息资源管理学报,2023, 13(5): 44 55. [ 2 ] 周雯,刘柏亨. 互动叙事:适用于VR 叙事的多学科领域框架[ J]. 现代传播( 中国传媒大学学报),2022, 44(10): 95 105. [ 3 ] 敦煌研究院. 全球首个超时空参与式博物馆“数字藏经洞” 今日正式上线[EB / OL]. (2023-04-18) [ 2024-12-12 ]. https / / www. dha. ac. cn /info / 1019 / 4721. htm. [ 4 ] 国家文物局. 敦煌莫高窟第285 窟首次对外虚拟开放上新“ 寻境敦煌” VR 沉浸展[ EB / OL ].(2023-09-20) [2024-12-12]. http / / www. ncha.gov. cn / art / 2023 / 9 / 20 / art_722_184155. html. [ 5 ] 余敏. 互动数字叙事参与文化遗产保护:内涵、系统要素和提升对策[J]. 图书情报知识,2024, 41(5): 65 75. [ 6 ] Pletinckx D De Jaegher L Helsen T et al. Tellingthe Local Story An interactive cultural presentationsystem for community and regional settings C / /Proceedings of the 5th international conference onvirtual reality archaeology and intelligent culturalheritage VAST??04 . Goslar Germany EurographicsAssociation 2004 233 239. [ 7 ] Kwiatek K Woolner M. Embedding interactivestorytelling within still and video panoramas forcultural heritage sites C . 15th InternationalConference on Virtual Systems and MultimediaVienna Austria 2009 197 202. [ 8 ] 李宣,舒安琦. 交互叙事视角下智慧博物馆沉浸式体验设计研究[J]. 包装工程,2024, 45 (6):461 470. [ 9 ] Alinam M Ciotoli L Torre I. WoTEdu amultimodal interactive storytelling system C / /Proceedings of the 14th PErvasive technologiesrelated to assistive environments conferencePETRA ??21 . New York NY USAAssociation for Computing Machinery 2021 119120. [10] Chu J H Mazalek A. Embodied engagement withnarrative a design framework for presenting culturalheritage artifacts J . Multimodal Technologies andInteraction 2019 3 1 1 23. [11] 樊振佳,李涵,杨丽娟. 数字人文众包项目的游戏化叙事研究:以河南越调为例[J]. 情报理论与实践,2024, 47(8): 107 119. [12] 郑春晖,温云波,王祎. 虚实融合旅游空间的人地互动与想象建构———以故宫深圳数字体验展为例[J]. 旅游科学,2024, 38(1): 57 74. [13] Diakoumakos J Theodoropoulos A Lepouras G.Species?? citadel??s timeline a virtual reality experiencein a peripheral archaeological museum C / /Proceedings of the 2nd international conference ofthe ACM greek SIGCHI chapter CHIGREECE ??23 .New York NY USA Association for ComputingMachinery 2023 1 9. [14] 新华社. 中共中央办公厅 国务院办公厅印发《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的意见》[EB/ OL]. (2021-09-30)[2024-12-12]. https / /www. gov. cn / gongbao / content / 2021 / content _5637 945. htm. [15] Genette G. Narrative discourse an essay in method M .Ithaca NY Cornell University Press 1983 25 33. [16] Laurel B. Computers as theatre M . 2nd ed.reading MA Addison-Wesley Professional 2013140 142. [17] Ryan M. Possible Worlds Artificial intelligenceand narrative theory M . Bloomington IN IndianaUniversity Press 1992 265. [18] Murray J H. Hamlet on the holodeck the future ofnarrative in cyberspace M . Cambridge MAMIT Press 1998 97 154. [19] Montfort N. Twisty little passages an approach tointeractive fiction M . Cambridge MA MITPress 2003 177 179. [20] Koenitz H. Understanding interactive digital narrativeimmersive expressions for a complex time M .London Routledge 2023 41 64. [21] Koenitz H Barbara J Eladhari M P. Interactivedigital narrative IDN —new ways to representcomplexity and facilitate digitally empoweredcitizens J . New Review of Hypermedia andMultimedia 2022 28 3 / 4 76 96. [22] 王晓光,赵珂. 文化遗产数字叙事信任模型:概念与框架[J]. 中国图书馆学报,2024, 50 (2): 3041. [23] 铁钟,夏翠娟,沈洁. 城市影像资源的数字记忆重建———“上海之源·文化地标”互动数字叙事设计实践[ J]. 图书馆论坛, 2024, 44 ( 8 ): 102110. [24] Landow G P. Hypertext 3. 0 critical theory andnew media in an era of globalization M .Baltimore Johns Hopkins University Press 200653 65. [25] Brown J S Collins A Duguid P. Situated cognitionand the culture of learning J . EducationalResearcher 1989 18 1 32 42. [26] Silver D A Clark T N. Scenescapes how qualities ofplace shape social life M . Chicago University ofChicago Press 2016 29 69. [27] Kong C. A Viable and respectful design method ofpresenting intangible cultural heritage usinginteractive digital storytelling C / / With designreinventing design modes IASDR 2021 SingaporeSpringer 2022 3355 3362. [ 28 ] Jenkins H. Fans Bloggers and GamersExploring Participatory Culture M . New YorkNYU Press 2006 134 173. [29] Ferracani A Bertini M Pala P et al. Personalizedgenerative storytelling with AI-visual illustrationsfor the promotion of knowledge in cultural heritagetourism C / / Proceedings of the 6th workshop onthe analysis understanding and promotion ofheritage contents SUMAC ??24 . New York NYUSA Association for Computing Machinery2024 28 32. [30] Brusilovsky P. Methods and techniques of adaptivehypermedia J . User Modeling and User-AdaptedInteraction 1996 6 2 87 129. [31] Spierling U Kampa A. An extensible System andits design constraints for location-based seriousgames with augmented reality C / / Serious GamesJCSG 2017 . Cham Switzerland SpringerInternational Publishing 2017 60 72. [32] Csikszentmihalyi M. Flow the psychology ofoptimal experience M . New York Harper &Row 1990 143 163. [33] Short J Williams E Christie B. The social psychologyof telecommunications M . Hoboken NJ Wiley1976 175 188. [34] 叶浩生. 有关具身认知思潮的理论心理学思考[J]. 心理学报,2011, 43(5): 589 598. [35] Piaget J. The principles of genetic epistemology M .New York Basic Books 1972 80. [36] Lave J Wenger E. Situated learning legitimateperipheral participation M . Cambridge UKCambridge University Press 1991 138. [37] Assmann J. Cultural memory and early civilizationwriting remembrance and political imagination M .Cambridge UK Cambridge University Press 20111 15. [38] Bruns A. Blogs Wikipedia second Life andbeyond from production to produsage J . TheElectronic Library 2009 27 2 350 352. [39] Rouse R. Someone else??s story an Ethical approachto interactive narrative design for cultural heritageC / / Interactive Digital Storytelling ICIDS2019 . Cham Switzerland Springer InternationalPublishing 2019 47 60. [40] Jenkins H. Convergence culture where old andnew media collide M . New York NYU Press2006 240 260. [41] Mayer R E. Multimedia learning M . 2nd ed.Cambridge UK Cambridge University Press2009 263 281. [42] 胡壮麟. 社会符号学研究中的多模态化[J]. 语言教学与研究,2007(1): 1 10. [43] Xie Y Su M Nie X et al. Digital storytelling ofintangible cultural heritage a multimodal interactiveserious game for teaching folk dance C / /Culture and Computing HCII 2024 . ChamSwitzerland Springer International Publishing2024 325 335. [44] Svensson P. Sorting out the digital humanities M / /A New Companion to Digital Humanities.Hoboken NJ Wiley 2015 476 492. [45] Champion E. Critical gaming interactive historyand virtual heritage M . London Routledge2015 93 118. [46] 铁钟,夏翠娟,黄薇,等. 事件驱动的数据可视化交互设计:基于“数据叙事” 的探索和实践[J].中国图书馆学报,2023, 49(4): 72 87. [47] Chatman S. Story and discourse narrative structure infiction and film M . Ithaca NY CornellUniversity Press 1980 261 266.[48] Gibson J J. The ecological approach to visualperception M . New York Psychology Press2014 128 143. [49] Ryan M. Avatars of story M . Minneapolis MNUniversity of Minnesota Press 2006 97 125. [50] 联合国教科文组织. 保护世界文化和自然遗产公约[EB / OL]. [2025-02-27]. https / / www. un.org / zh / documents / treaty / whc. [51] 联合国教科文组织. 保护非物质文化遗产公约[EB / OL]. [ 2025-02-27 ]. https / / unesdoc.unesco. org / ark / 48223 / pf0000132540_chi. [52] Schell Games. Historymaker VR EB / OL . 2025-02-27 . https / / schellgames. com / portfolio /historymaker-vr. [53] 故宫博物院. 故宫博物院携手苏州湾数字艺术馆,共启“‘纹’以载道———故宫沉浸式数字体验展”[EB/ OL]. (2025-01-07)[2025-02-27]. https / /www. dpm. org. cn / show / 368484. html. [54] Salvador Dalí Museum. Dalí lives via ArtificialIntelligence EB / OL . 2025-02-27 . https / /thedali. org / exhibit / dali-lives / . [55] Moore J F. The death of competition leadershipand strategy in the age of businessecosystems M . New York Harper Business1996 45 63. [56] 丁华东,周子晴. 从固态到液态:档案记忆再生产形态的嬗变与思考[J]. 档案学通讯,2021 (6):13 21. [57] Petousi D Katifori A Servi K et al. Interactivedigital storytelling in cultural heritage thetransformative role of agency C . 15th InternationalConference on Interactive Digital StorytellingICIDS 2022 Santa Cruz CA USA2022 48 67. [58] Malouta A Chrysanthi A Kasapakis V. Herstoryan AR storytelling application presenting women??sheroic lives in public space C . 2022 InternationalConference on Interactive Media Smart Systemsand Emerging Technologies IMET LimassolCyprus 2022 1 4. [59] 付雅明,普欣宇. 数字叙事理论下多模态档案资源开发模式探究———以“跟着档案观上海”数字人文平台为例[J]. 图书馆杂志,2025, 44(5): 97 109. [60] Vrettakis E Katifori A Ioannidis Y. Digitalstorytelling and social interaction in culturalheritage-an approach for sites with reducedconnectivity C . 14th International Conference onInteractive Digital Storytelling ICIDS 2021Tallinn Estonia 2021 157 171. [61] Santiago A D V Sampaio P N M Fernandes L RS. MOGRE-storytelling interactive creation of 3Dstories C . 2014 XVI Symposium on Virtual andAugmented Reality Piata Salvador Brazil 2014190 199. [62] Kenderdine S. Embodiment entanglement andimmersion in digital cultural heritage M / / A NewCompanion to Digital Humanities. Hoboken NJWiley 2015 22 41. [63] Green D Hargood C Charles F. Use of tools UXprinciples for interactive narrative authoring toolsJ . Journal on Computing and Cultural Heritage2021 14 3 1 25. [64] 鲁雯,欧达,雅柔. 基于体感技术的凤凰蓝印花布互动游戏设计[J]. 包装工程,2022, 43(4): 182188. [65] Selmanovic E Rizvic S Harvey C et al. Improvingaccessibility to intangible cultural heritagepreservation using virtual reality J . Journal onComputing and Cultural Heritage 2020 13 21 29. [66] de Kleijn M Clevis K García González J et al.Art and archaeology in an interactive time-travelingonline and museum experience. A Case Study onthe Via Appia Antica J . Digital Applications inArchaeology and Cultural Heritage 202433 e00342. |
[1] | 王希羽1, 2 王东波1, 2(1 南京农业大学信息管理学院 2 南京农业大学人文与社会计算研究中心). 基于大语言模型的跨语言典籍自动分词研究 [J]. 图书馆杂志, 2025, 44(413): 104-115. |
[2] | 张 旭1 张 斌1, 2, 3(1 中国人民大学信息资源管理学院 2 中国人民大学图书馆 3 中国人民大学数字人文研究院). 中国数字人文学术共同体建设的现实困境与实践进路[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(413): 93-103. |
[3] | 周 知 周 群(西北大学公共管理学院). 基于残差网络的碑帖年代识别方法研究[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(412): 81-89. |
[4] | 武兆迪1, 2 王 昊1, 2 裘靖文1, 2(1 南京大学信息管理学院 2 江苏省数据工程与知识服务重点实验室). 基于半监督学习的历史古籍事件主题识别模型研究[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(412): 67-80. |
[5] | 王丽华 马小柯(上海大学文化遗产与信息管理学院). 融汇人文·智驭未来:聚焦AGI 时代的数字人文研究——CDH2024"数字人文百家争鸣与学科交叉融合"研讨会综述[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(409): 110-117. |
[6] | 付雅明 普欣宇(上海大学文化遗产与信息管理学院). 数字叙事理论下多模态档案资源开发模式探究——以"跟着档案观上海"数字人文平台为例[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(409): 97-109. |
[7] | 薛 霏1 王静静2 叶 鹰3, 4(1 浙江大学图书馆 2 山东大学新闻传播学院 3 复旦大学国家智能评价与治理实验基地 4 南京大学江苏省国际联合信息学实验室). DeepSeek 推动下生成式AI走势及其图书馆应用前景探析[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(409): 43-50. |
[8] | 付靖宜1 秦翠玉1 王晓光1, 2 (1 武汉大学信息管理学院 2 武汉大学文化遗产智能计算实验室). 基于FAIR原则的数字人文开放数据平台应用现状调研与分析[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(408): 84-97. |
[9] | 代林序 周文泓(中国人民大学信息资源管理学院). 面向数字人文研究的网络档案资源服务:实践进展与优化方向[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(406): 96-107. |
[10] | 崔金英 颜 佳 (上海图书馆). 基于深度学习模型的命名实体识别对比研究——以民国电影类期刊为例[J]. 图书馆杂志, 2025, 44(405): 108-119. |
[11] | 仇开域 夏翠娟(上海图书馆). 数字人文服务中的跨媒介叙事研究与实践[J]. 图书馆杂志, 2024, 43(401): 11-23. |
[12] | 刘周颖 赵宇翔 张 妍 张轩慧 朱庆华 ( 南京林业大学人文社会科学学院 南京大学信息管理学院 南京大学数据管理创新研究中心). 数字人文类开放数据竞赛的公众参与行为影响因素研究[J]. 图书馆杂志, 2024, 43(400): 123-135. |
[13] | 朱武信 夏翠娟 吴建伟 (上海图书馆). 面向全流程管理的专家协同知识生产系统设计与实现——以家谱联合编目系统为例[J]. 图书馆杂志, 2024, 43(400): 4-12. |
[14] | 赵小萱 陈刚 黄紫荆 (南京大学地理与海洋科学学院 江苏省地理信息技术重点实验室 自然资源部国土卫星遥感应用重点实验室). 基于条件随机场挖掘文本史料中事件信息的方法与实证研究——以《拉贝日记》数字人文研究为例[J]. 图书馆杂志, 2024, 43(395): 101-108. |
[15] | 王丽华 王义菊 (上海大学文化遗产与信息管理学院). 科学合作视角下的数字人文学科交叉测度——基于ADHO年会的研究[J]. 图书馆杂志, 2024, 43(394): 84-95. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||